# TAGNT 의 칸 7 — 「어느 판본이 무엇으로 읽는지」가 적힌 자리 — 277자리 # 자료: STEPBible TAGNT · data/gk/editions.json 범위: 마가복음 전체 # 세는 자: scripts/기록검사.py 의 카드셈 막 1:2 Ἠσαΐᾳ Tyn: Ἡσαΐᾳ 막 1:4 Ἰωάννης WH: Ἰωάνης 막 1:5 Ἱεροσολυμῖται Tyn: Ἱεροσολυμεῖται · WH: Ἰεροσολυμεῖται 막 1:6 Ἰωάννης WH: Ἰωάνης 막 1:6 ἐσθίων Tyn+SBL+WH+Treg+Byz: ἔσθων 막 1:9 Ἰωάννου. WH: Ἰωάνου 막 1:10 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 1:13 τεσσεράκοντα TR»1: τεσσαράκοντα 막 1:14 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 1:16 ἁλιεῖς. Tyn+WH: ἁλεεῖς 막 1:17 ἁλιεῖς Tyn+WH: ἁλεεῖς 막 1:18 εὐθὺς Treg+TR+Byz: εὐθέως 막 1:19 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 1:20 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 1:21 Καφαρναούμ. TR: Καπερναούμ 막 1:21 εὐθὺς Treg+TR+Byz: εὐθέως 막 1:27 συζητεῖν Tyn+WH: συνζητεῖν 막 1:29 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 1:29 ἦλθον WH: ἦλθαν 막 1:29 Ἰωάννου. WH: Ἰωάνου 막 1:30 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 1:35 ἔννυχα TR+Byz: ἔννυχον 막 1:38 ἐκεῖ Tyn+TR: κἀκεῖ 막 1:42 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 1:42 ἐκαθαρίσθη. Tyn+WH: ἐκαθερίσθη 막 1:43 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 1:44 Μωϋσῆς TR: Μωσῆς 막 1:45 ἀλλ᾽ SBL+WH+Treg+TR+Byz: ἀλλὰ 막 2:1 Καφαρναοὺμ TR: Καπερναοὺμ 막 2:4 κράβαττον TR: κράββατον 막 2:7 οὕτως WH: οὕτω 막 2:8 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 2:11 κράβαττόν TR: κράββατον 막 2:12 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 2:12 κράβαττον TR: κράββατον 막 2:12 εἴδομεν.¶ WH: εἴδαμεν 막 2:14 Λευὶν Tyn+WH: Λευεὶν 막 2:14 Ἁλφαίου Tyn: Ἀλφαίου 막 2:18 Ἰωάννου WH: Ἰωάνου 막 2:18 Ἰωάννου WH: Ἰωάνου 막 2:19 μετ᾽ TR«4+Byz«4: μεθ᾽ 막 2:21 ἐπιράπτει TR: ἐπιρράπτει 막 2:21 γίνεται.¶ Tyn: γείνεται 막 2:22 ἀλλ᾽ NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz: ἀλλὰ 막 2:25 Δαυὶδ Tyn+WH: Δαυεὶδ · TR: Δαβίδ 막 3:4 ποιῆσαι Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz: ἀγαθοποιῆσαι 막 3:5 συλλυπούμενος Tyn+WH: συνλυπούμενος 막 3:5 ἀπεκατεστάθη TR: ἀποκατεστάθη 막 3:6 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 3:8 ἦλθον WH: ἦλθαν 막 3:17 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 3:17 Βοανηργές, TR: Βοανεργές 막 3:18 Μαθθαῖον TR: Ματθαῖον 막 3:18 Ἁλφαίου Tyn: Ἀλφαίου 막 3:18 Καναναῖον TR+Byz: Κανανίτην 막 3:19 Ἰσκαριὼθ TR+Byz: Ἰσκαριώτην 막 3:22 Βεελζεβοὺλ WH: Βεεζεβοὺλ 막 3:29 ἀλλ᾽ NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz: ἀλλὰ 막 4:5 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 4:11 γίνεται Tyn: γείνεται 막 4:15 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 4:16 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 4:17 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 4:19 συμπνίγουσιν Tyn+WH: συνπνίγουσιν 막 4:19 γίνεται. Tyn: γείνεται 막 4:21 κλίνην; Tyn: κλείνην 막 4:27 βλαστᾷ TR+Byz: βλαστάνῃ 막 4:28 εἶτα WH: εἶτεν 막 4:28 εἶτα WH: εἶτεν 막 4:28 πλήρης Tyn+WH+TR+Byz: πλήρη 막 4:29 παραδοῖ TR+Byz: παραδῷ 막 4:29 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 4:32 γίνεται Tyn: γείνεται 막 4:32 κατασκηνοῦν.¶ WH: κατασκηνοῖν 막 4:34 κατ᾽ Tyn: καθ᾽ 막 4:37 γίνεται Tyn: γείνεται 막 5:2 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 5:3 ἐδύνατο TR: ἠδύνατο 막 5:13 δισχίλιοι Tyn: δισχείλιοι 막 5:22 Ἰάϊρος· Tyn+WH+TR: Ἰάειρος 막 5:29 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 5:30 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 5:37 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 5:41 ταλιθα WH: Ταλειθά 막 5:41 κουμ, TR+Byz: κοῦμι 막 5:42 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 5:43 γνοῖ TR: γνῷ 막 6:3 Ἰωσῆτος TR+Byz: Ἰωσῆ 막 6:4 συγγενεῦσιν TR+Byz: συγγενέσιν 막 6:5 ἐδύνατο TR: ἠδύνατο 막 6:9 ἀλλ᾽ NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz: ἀλλὰ 막 6:14 Ἰωάννης WH: Ἰωάνης 막 6:15 Ἠλίας WH: Ἠλείας 막 6:16 Ἰωάννην, WH: Ἰωάνην 막 6:17 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 6:18 Ἰωάννης WH: Ἰωάνης 막 6:20 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 6:21 χιλιάρχοις Tyn: χειλιάρχοις 막 6:24 Ἰωάννου WH: Ἰωάνου 막 6:25 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 6:25 ἐξαυτῆς TR»2: εξ αυτῆς 막 6:25 Ἰωάννου WH: Ἰωάνου 막 6:27 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 6:27 σπεκουλάτορα TR: σπεκουλάτωρα 막 6:29 ἦλθον WH: ἦλθαν 막 6:31 εὐκαίρουν.¶ TR: ηὐκαίρουν 막 6:33 εἶδον WH: εἶδαν 막 6:40 ἀνέπεσαν TR: ἀνέπεσον 막 6:44 πεντακισχίλιοι Tyn: πεντακισχείλιοι 막 6:45 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 6:50 εἶδον WH: εἶδαν 막 6:50 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 6:53 Γεννησαρὲτ TR: Γενησαρέτ 막 6:54 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 6:55 κραβάττοις TR: κραββάτοις 막 6:56 ἐτίθεσαν TR+Byz: ἐτίθουν 막 7:4 ἀπ᾽ TR: ἀπό 막 7:6 ἐπροφήτευσεν TR: προεφήτευσεν 막 7:6 Ἠσαΐας Tyn: Ἡσαΐας 막 7:10 Μωϋσῆς TR: Μωσῆς 막 7:24 ἠδυνήθη WH: ἠδυνάσθη 막 7:26 Συροφοινίκισσα TR: Συροφοινίσσα 막 7:30 τὸ TR«9+Byz«9: τὴν 막 7:30 κλίνην Tyn: κλείνην 막 7:32 μογιλάλον Treg+Byz: μογγιλάλον 막 8:5 εἶπαν· TR: εἶπον 막 8:7 εἶχον Tyn+WH: εἶχαν 막 8:8 σπυρίδας. WH: σφυρίδας 막 8:9 τετρακισχίλιοι· Tyn: τετρακισχείλιοι 막 8:10 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 8:11 συζητεῖν Tyn+WH: συνζητεῖν 막 8:19 πεντακισχιλίους Tyn: πεντακισχειλίους 막 8:20 τετρακισχιλίους Tyn: τετρακισχειλίους 막 8:20 σπυρίδων WH: σφυρίδων 막 8:27 Καισαρείας WH: Καισαρίας 막 8:28 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 8:28 Ἠλίαν, WH: Ἠλείαν 막 9:2 μετὰ TR: μεθ᾽ 막 9:2 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 9:4 Ἠλίας WH: Ἠλείας 막 9:4 Μωϋσεῖ, Tyn: Μωϋσῇ · TR: Μωσεῖ 막 9:4 συλλαλοῦντες Tyn+WH: συνλαλοῦντες 막 9:5 ῥαββί, Tyn+WH: ῥαββεί 막 9:5 Μωϋσεῖ Tyn: Μωϋσῇ · TR: Μωσεῖ 막 9:5 Ἠλίᾳ WH: Ἠλείᾳ 막 9:10 συζητοῦντες Tyn+WH: συνζητοῦντες 막 9:11 Ἠλίαν WH: Ἠλείαν 막 9:12 Ἠλίας WH: Ἠλείας 막 9:12 ἀποκαθιστάνει WH: ἀποκατιστάνει · Byz+TR: ἀποκαθιστᾷ 막 9:12 ἐξουδενηθῇ. TR+Byz: ἐξουδενωθῇ 막 9:13 Ἠλίας WH: Ἠλείας 막 9:14 εἶδον WH: εἶδαν 막 9:14 συζητοῦντας Tyn+WH: συνζητοῦντας 막 9:15 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 9:16 συζητεῖτε Tyn+WH: συνζητεῖτε 막 9:18 εἶπα TR: εἶπον 막 9:20 εὐθὺς TR«3+Byz«3: εὐθέως 막 9:22 δύνῃ, TR+Byz: δύνασαι 막 9:23 δύνῃ TR+Byz: δύνασαι 막 9:24 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 9:30 Κἀκεῖθεν TR: καὶ ἐκεῖθεν 막 9:30 γνοῖ· TR: γνῶ 막 9:33 Καφαρναούμ· TR: Καπερναούμ 막 9:38 Ἰωάννης· WH: Ἰωάνης 막 9:38 εἴδομέν WH: εἴδαμέν 막 10:1 ἐκεῖθεν TR: Κακεῖθεν 막 10:1 συμπορεύονται Tyn+WH: συνπορεύονται 막 10:3 Μωϋσῆς; TR: Μωσῆς 막 10:4 εἶπαν· TR: εἶπον 막 10:4 Μωϋσῆς TR: Μωσῆς 막 10:16 κατευλόγει Treg: κατηυλόγει 막 10:35 Ἰωάννης, WH: Ἰωάνης 막 10:37 εἶπαν TR: εἶπον 막 10:39 εἶπαν TR: εἶπον 막 10:41 Ἰωάννου.¶ WH: Ἰωάνου 막 10:46 Ἰεριχώ. Tyn: Ἱερειχώ · WH: Ἰερειχώ 막 10:46 Ἰεριχὼ Tyn: Ἱερειχὼ · WH: Ἰερειχὼ 막 10:47 υἱὲ TR+Byz: υἱὸς 막 10:47 Δαυὶδ Tyn+WH: Δαυεὶδ · TR: Δαβὶδ 막 10:48 Δαυίδ, Tyn+WH: Δαυείδ · TR: Δαβίδ 막 10:51 ραββουνι, WH: Ῥαββουνεί · TR: Ῥαββονί 막 10:52 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 11:1 Ἱεροσόλυμα TR: Ἰερουσαλήμ 막 11:2 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 11:3 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 11:6 εἶπαν Tyn+TR: εἶπον 막 11:8 στιβάδας TR: στοιβάδας 막 11:10 Δαυίδ, Tyn+WH: Δαυείδ · TR: Δαβίδ 막 11:21 ῥαββί, Tyn+WH: ῥαββεί 막 11:23 γίνεται, Tyn: γείνεται 막 11:29 κἀγὼ Byz: καὶ ἐγὼ 막 11:30 Ἰωάννου WH: Ἰωάνου 막 11:32 ἀλλ᾽ NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz: ἀλλὰ 막 11:32 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 12:1 ἐξέδετο TR: ἐξέδοτο 막 12:4 ἐκεφαλίωσαν Treg+TR+Byz: ἐκεφαλαίωσαν 막 12:4 ἠτίμασαν. Treg: ἠτίμησαν 막 12:5 ἀποκτέννοντες. Byz: ἀποκτένοντες · WH: ἀποκτεννύντες · TR: ἀποκτείνοντες 막 12:7 εἶπαν TR«3+Byz«3: εἶπον 막 12:12 ἀπῆλθον.¶ WH: ἀπῆλθαν 막 12:16 εἶπαν TR: εἶπον 막 12:19 Μωϋσῆς TR: Μωσῆς 막 12:25 γαμίζονται TR+Byz: γαμίσκονται 막 12:26 Μωϋσέως TR: Μωσέως 막 12:26 Ἀβραὰμ Tyn: Ἁβραὰμ 막 12:28 συζητούντων, Tyn+WH: συνζητούντων 막 12:32 εἶπες TR: εἶπας 막 12:35 Δαυίδ Tyn+WH: Δαυείδ · TR: Δαβίδ 막 12:36 Δαυὶδ Tyn+WH: Δαυεὶδ · TR: Δαβὶδ 막 12:37 Δαυὶδ Tyn+WH: Δαυεὶδ · TR: Δαβὶδ 막 12:40 κατεσθίοντες WH: κατέσθοντες 막 12:40 λήμψονται TR: λήψονται 막 13:3 Ἰωάννης WH: Ἰωάνης 막 13:4 εἰπὸν TR: Εἰπὲ 막 13:8 ἐπ᾽ TR: ἐπὶ 막 13:13 μισούμενοι Tyn: μεισούμενοι 막 13:15 εἰσελθάτω TR: εἰσελθέτω 막 13:24 Ἀλλ᾽ NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz: Ἀλλὰ 막 13:28 γινώσκετε Tyn: γεινώσκετε 막 13:29 γινόμενα, Tyn: γεινόμενα 막 13:29 γινώσκετε Tyn: γεινώσκετε 막 13:36 ἐξαίφνης WH: ἐξέφνης 막 14:6 ἠργάσατο TR: εἰργάσατο 막 14:10 Ἰσκαριώθ, Treg+TR+Byz: Ἰσκαριώτης 막 14:10 παραδοῖ TR+Byz: παραδῷ 막 14:11 παραδοῖ.¶ TR+Byz: παραδῷ 막 14:15 ἀνάγαιον TR: ἀνὼγεον 막 14:19 κατὰ TR: καθ᾽ 막 14:24 ἐκχυννόμενον TR»2+Byz»2: ἐκχυνόμενον 막 14:31 ἐκπερισσῶς TR+Byz: ἐκπερισσοῦ 막 14:32 Γεθσημανί, TR: Γεθσημανῆ · WH+Tyn: Γεθσημανεί 막 14:33 Ἰωάννην WH: Ἰωάνην 막 14:33 μετ᾽ TR: μεθ᾽ 막 14:43 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 14:43 παραγίνεται Tyn: παραγείνεται 막 14:45 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 14:45 ῥαββί Tyn+WH: ῥαββεί 막 14:46 ἐπέβαλον SBL+WH+Treg+Byz: ἐπέβαλαν 막 14:48 ἐξήλθατε TR: ἐξήλθετε 막 14:54 συγκαθήμενος Tyn+WH: συνκαθήμενος 막 14:55 ηὕρισκον. TR: εὕρισκον 막 14:63 διαρρήξας WH: διαρήξας 막 14:69 παρεστῶσιν TR+Byz: παρεστηκόσιν 막 14:71 ὀμνύναι TR: ὀμνύειν 막 15:1 εὐθὺς TR+Byz: εὐθέως 막 15:1 Πιλάτῳ.¶ Tyn+WH: Πειλάτῳ 막 15:2 Πιλᾶτος· Tyn+WH: Πειλᾶτος 막 15:4 Πιλᾶτος Tyn+WH: Πειλᾶτος 막 15:5 Πιλᾶτον. Tyn+WH: Πειλᾶτον 막 15:7 στασιαστῶν TR+Byz: συστασιαστῶν 막 15:9 Πιλᾶτος Tyn+WH: Πειλᾶτος 막 15:10 ἐγίνωσκεν Tyn: ἐγείνωσκεν 막 15:12 Πιλᾶτος Tyn+WH: Πειλᾶτος 막 15:14 Πιλᾶτος Tyn+WH: Πειλᾶτος 막 15:15 Πιλᾶτος Tyn+WH: Πειλᾶτος 막 15:16 συγκαλοῦσιν Tyn+WH: συνκαλοῦσιν 막 15:21 Ῥούφου, Tyn: ̔Ρούφου 막 15:22 Γολγοθᾶν Treg+TR+Byz: Γολγοθᾶ 막 15:29 κινοῦντες Tyn: κεινοῦντες 막 15:33 ἐνάτης. TR: ἐννάτης 막 15:34 ἐνάτῃ TR: ἐννάτῃ 막 15:34 λεμα TR: λαμμᾶ · Treg+WH+Tyn: λαμὰ · Byz: λιμὰ 막 15:34 σαβαχθανι; Tyn+WH: σαβαχθανεί 막 15:35 Ἠλίαν WH: Ἠλείαν 막 15:36 Ἠλίας WH: Ἠλείας 막 15:38 ἀπ᾽ TR: ἀπὸ 막 15:40 Μαρία WH+TR: Μαριὰμ 막 15:40 Ἰωσῆτος TR+Byz: Ἰωσῆ 막 15:42 προσάββατον, Treg: πρὸς σάββατον 막 15:43 Ἁριμαθαίας, Tyn: Ἀριμαθαίας 막 15:43 Πιλᾶτον Tyn+WH: Πειλᾶτον 막 15:44 Πιλᾶτος Tyn+WH: Πειλᾶτος 막 15:47 Ἰωσῆτος TR+Byz: Ἰωσῆ 막 16:4 ἀποκεκύλισται WH+Treg: ἀνακεκύλισται 막 16:7 ἀλλ᾽ NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz: ἀλλὰ 막 16:8 εἶπαν· Tyn+TR: εἶπον 막 16:19 ἀνελήφθη NA28+NA27+Tyn+WH+Treg+Byz: ἀνελήμφθη