마가에 1,855회
헬라어는 자리가 아니라 꼬리로 주어를 표시합니다. 그래서 어순이 자유롭습니다. 한국어의 「~가 · ~는」에 해당합니다.
① 동사의 주인
② 「~이다」의 뒤쪽 · εἰμί 는 앞뒤를 같은 것으로 묶으므로 뒤도 주격입니다.
동사 꼬리에 인칭이 이미 들어 있어 주어를 따로 쓰지 않는 일이 흔합니다. λέγει 하나로 「그가 말한다」가 됩니다. 주격 낱말이 있으면 강조이거나 주어가 바뀌는 자리입니다.
꼬리는 단수 -ος · -η · -ον, 복수 -οι · -αι · -α 가 대표입니다.
εἰμί 가 주격 둘을 묶을 때 어느 쪽이 주어인가에서 갈립니다. 꼬리가 둘 다 주격이라 형태로는 안 갈립니다. 요한 1:1 이 그 자리이고, 관사가 있는 쪽을 주어로 보는 규칙이 널리 쓰이지만 규칙일 뿐입니다.
⚠ 우리 화면은 두 낱말에 똑같이 「주격」이라 적습니다. ★ 어느 쪽이 주어인지는 안 적습니다 — 못 적는 것입니다.
⚠ 어느 쪽이 옳다고 적지 않습니다. 갈린다는 것만 보입니다. ⚠ 이 편에 걸린 쟁점 항목이 아직 없습니다. ⚠ 이 편을 다루는 강의록이 아직 없습니다.
관사가 먼저입니다. 명사 앞에 붙어 격을 미리 알려줍니다.
| 남성 | 여성 | 중성 | 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 주격 관사 | ὁ | ἡ | τό | οἱ | αἱ | τά |
명사 꼬리입니다. 변화가 여섯이지만, 관사와 함께 보면 헷갈릴 일이 줄어듭니다.
| 변화 | 단수 | 복수 |
|---|---|---|
| 2변화 남성 | -ος | -οι |
| 2변화 중성 | -ον | -α |
| 1변화 여성 (-η) | -η | -αι |
| 1변화 여성 (-α) | -α | -αι |
| 1변화 남성 (-ης) | -ης | -αι |
| 3변화 (자음 어간) | -ς | -ες |
관사와 명사 꼬리가 같은 소리로 끝납니다. 관사를 먼저 보면 명사 꼬리는 따라옵니다. 복수 주격은 1변화가 전부 -αι 하나입니다.