관사원어분석 · greek.faithseeking.net

원어분석 · 문법 사전

관사

A4 인쇄용으로 정리되어 나옵니다

마가에 1,490회

낱말이 하는 일 — 문장의 뼈대가 보인다

관사는 스물넷뿐입니다. 이것을 외우면 명사 읽기의 절반이 끝납니다.

두 가지 일을 한다

① 이미 아는 것을 표시한다
처음 나오면 관사 없이, 다시 나오면 관사와 함께 옵니다. 한국어는 이걸 안 씁니다.

② ★ 뒤 명사의 격을 미리 알려준다
명사 꼬리가 헷갈려도 관사를 보면 알 수 있습니다.

τῷ Ἠσαΐᾳtō Ēsaia · 토 에사이아이사야에게 — τῷ 가 여격을 알린다

⚠ 관사 유무가 뜻을 가르는 자리

고유명사나 추상명사에 관사가 붙고 안 붙고가 뜻을 바꾸는 일이 있습니다. θεός 에 관사가 있으면 「그 하나님」, 없으면 「신적인 것」쪽으로 읽는 논의가 있습니다.

마가 1:8 의 πνεύματι ἁγίῳ 에도 관사가 없습니다.

★ 이걸 알면 무엇이 갈리나

관사가 없을 때 무엇이 달라지는가에서 갈립니다. 요한 1:1 의 θεός 에 관사가 없습니다 — 한정적으로 읽으면 「그 하나님이었다」이고, 성질로 읽으면 「신이셨다」입니다.

⚠ 우리 화면은 관사를 있는 대로 보여 줄 뿐 없는 자리를 표시하지 않습니다. ★ 없다는 것이 보이지 않으면 갈리는 자리인 줄도 모릅니다.

⚠ 어느 쪽이 옳다고 적지 않습니다. 갈린다는 것만 보입니다. → 관사가 없으면 무엇이 달라지는가 ⚠ 이 편을 다루는 강의록이 아직 없습니다.

관사 24칸

이것이 전부입니다. 더 없습니다.

남성 단수여성 단수중성 단수남성 복수여성 복수중성 복수
주격ὁὁ230회 · Ὁἡἡ61회 · Ἡτότό45회οἱοἱ124회 · Οἱαἱαἱ16회τάτά15회
속격τοῦτοῦ101회τῆςτῆς81회τοῦτοῦ29회τῶντῶν75회τῶντῶν8회τῶντῶν24회
여격τῷτῷ47회τῇτῇ57회τῷτῷ29회τοῖςτοῖς33회ταῖςταῖς11회τοῖςτοῖς18회
목적격τόντόν144회τήντήν124회τότό80회τούςτούς62회τάςτάς31회τάτά37회

⚠ 어미 대조에서 32곳이 어긋납니다(모두 70곳 가운데 — 나머지는 εἰμί · -μι 동사 · 대문자 · 고유명사로 설명됩니다). 표를 고치기 전까지 그 칸은 믿지 마십시오.

마가에 나온 예
τοῦ관사 ~의(속격) 단수 중성1:1
τῷ관사 자리(여격) 단수 남성1:2
τὸν관사 무엇을(목적격) 단수 남성1:2

이어서 볼 것

본문 SBLGNT · 형태 STEPBible TAGNT · 구문 MACULA Greek (모두 CC BY 4.0)
해설 김동환